공자아카데미 - 우석대학교
커뮤니티

제목

학술세미나안내 : “실크로드로 간 宗敎와 藝術, 길 위에 길을 놓다”

  • 미투데이
  • 싸이월드 공감
  • 네이버
  • 구글

관리자 | 조회 12 | 2020-10-15 12:08

본문 내용

Jeonju International Forum on The Silk Road, 2020

“실크로드로 간 宗敎와 藝術, 길 위에 길을 놓다”
Silk Road Religion and Arts, Building Roads Upon The Road
丝绸之路的宗教与艺术,开拓路上之路
シルクロード 宗教と芸術、道の上に道を拓く
 دین و هنر جاده ابریشم ، پدیدار شدن  جاده ها در دل یکدیگر
Religión y arte de la ruta de la seda, construyendo nuevas rutas sobre la ruta

 

□ 期間 : 2020年 11月 7日(土) - 14日(土)
□ 場所 : Zoom 會議室 【ID: 928-1260-6040 PW:069114】
□ 主催 : 韓國敦煌SilkRoad學會·又石大學 孔子學院
□ 主管 : 又石大學 SilkRoad映像硏究院
□ 後援 : 全北日報, 韓國外大 실크로드연구센터, 慶北大 실크로드조사연구센터
□ 會議言語 : 韓國語·中國語·英語

 

【11月7日】
□ 開幕式 司會:李浩(山東師範大學 敎授, 又石大學 孔子學院 中國院長)
14:00-14:05 開會辭  又石大學校 SilkRoad映像硏究院·孔子學院 院長
14:05-14:10 歡迎辭1 又石大學校 總長
14:10-14:15 歡迎辭2 韓國敦煌SilkRoad學會 會長
□ 學術會議
14:15-16:00
도상 증거사:북조 시기 민족 융합과 실크로드 연구 사례(圖像證史:以北朝民族融合和絲綢之路研究爲例)
【發表】张慶捷(山西大學 歷史係) 【司會】 全弘哲(又石大學 敎授) 【通譯】 崔鎬碩(又石大學 孔子學院)
16:00-16:10 Tea Time
16:10-18:00
돈황 벽화 연주문에 담긴 ‘광명(光明)’의 의미(敦煌壁畫所見聯珠紋的“光明”意義)
【發表】 譚嫄嫄(桂林電子科技大學藝術與設計學院 副教授) 【司會】 常曉君(太原師範學院 美術學院 院長) 【通譯】 崔鎬碩(又石大學 孔子學院)

 

【11月8日】
20:00-21:20
近世 都市 社火의 모델(Model), 形成과 展開 : 漢代부터 宋代까지
【發表】 安祥馥(江陵原州大學 教授) 【司會】 鄭鎬俊(韓國敦煌SilkRoad學會 總務理事) 【中國語通譯】 李浩(又石大學 孔子學院 中方院長)
21:20-21:30 Tea Time
21:30-22:50
韓國의 佛敎變相圖 公演 — 三陟 安政寺 ‘땅설법(地說法)’ 演行을 中心으로
【發表】 金亨根(東亞大學 敎授) 【司會】 鄭廣薰(金剛大學 學術硏究敎授) 【通譯】 崔鎬碩(又石大學 孔子學院)

 

【11月9日】
20:30-22:00
당송사(唐宋詞)와 상업문화의 관계(唐宋詞與商業文化關係)
【發表】 王曉驪(文伯書院 院長) 【司會】 全弘哲(又石大學 敎授)  【通譯】 尹蕙智(韓國外大)

 

【11月10日】
21:30-23:00
이슬람(Islam) 世界의 신라(新羅)에 關한 認識의 變化
【發表】 鄭鎭瀚(檀國大 GCC國家硏究所 硏究員) 【司會】 車光鎬(韓國敦煌SilkRoad學會 學術理事) 【通譯】 毛蕭波(又石大學 SilkRoad映像硏究院)

 

【11月11日】
21:30-23:00
중국산 제품의 확산과 그 연대--흉노 (中國製製品の擴散とその年代--匈奴)
【發表】 오오타니 이쿠에(大谷育惠:金澤大學 國際文化資源硏究센터) 【司會】 朱秀浣(又石大學 敎授)  【通譯】 金跳咏(慶北大 人文学術院 HK研究教授)

 

【11月12日】
21:30-23:00
중국·이란 예술교류에 미친 조로아스터교의 영향(The Impact of Zoroastrianism on the Artistic Exchanges of the Iran-China  in Silk Road·瑣羅亞斯德教對絲綢之路中伊藝術交流的影響)
【發表】 Nasrin Dastan(Iran, Assistant Professor of Arts Studies & Research) 【司會】 全弘哲(又石大學 敎授) 【韓國語通譯】 白然珠(韓國外大)

 

【11月13日】
20:00-21:20
이체리 셰헤르(Icheri Sheher) 구도심에 위치한 바쿠(아제르바이젠)의 옛 대상(對商) 숙소[Historical Caravanserai of Baku (Azerbaijan) located in Inner City - Icheri Sheher]
【發表】 Rovshan Ibrahimov(Former Head of Foreign Policy Analysis Department at Center for Strategic Studies under the President of Azerbaijan Republic, 韓國外大 터키어・아제르바이젠어과 交換敎授) 【司會】 金賢珠(韓國外大 敎授)     
21:20-21:30 Tea Time
21:30-22:50
中世 草原路를 通해서 본 蒙古 都市의 文化와 藝術
【發表】 Lkhagvadorj Dolgormaa(韓國外大 蒙古語科 敎授) 【司會】 金賢珠(韓國外大 敎授)   【中國語通譯】 李浩(又石大學 孔子學院 中方院長)

 

【11月14日】
14:00-15:30
중국 거주 소그드인 석각 도상에 보이는 문양과 문화 부호 양상—일월문을 사례로(入華粟特人雕繪圖像常見紋樣與文化符號表現—以日月紋爲例)
【發表】 李瑋(衡水學院 美術学院 講師) 【司會】 常曉君(太原師範學院 美術學院 院長) 【通譯】 崔鎬碩(又石大學 孔子學院)
15:30-15:50 Tea Time
15:50-17:20
실크로드 毘沙門天 造像과 信仰의 傳播-中央아시아에서 中國•韓半島•日本으로
(シルクロードにおける毘沙門天造像と信仰の伝播 ー中央アジアから中国・韓半島・日本へー)
【發表】 사토우 유키코(佐藤 有希子:奈良女子大學 文學部 人文社會學科 準教授) 【司會】朱秀浣(又石大學 敎授)  【通譯】 金銀兒(京都大學 博士)
17:20-17:30 閉會式

첨부파일

  • 미투데이
  • 싸이월드 공감
  • 네이버
  • 구글
Quick Menu
중국어강좌 HSK시청 명사특강 전북차이나TV 화면위로가기
주소 : 전북 전주시 덕진구 금암1동 710-5 우석빌딩 12층 TEL : 063-274-7811 070-8810-7811
메인으로 사이트맵 이용약관 개인정보처리방침